Niezły sposób na popsucie zabawy.
Cienie Potępionych: Hella Remastered pojawi się na PlayStation 5, PlayStation 4, Xbox Series X|S, Xbox One, Nintendo Switch i Steam za pośrednictwem komputerów PC 31 października 2024 r. Jednak gra będzie wyglądać zupełnie inaczej dla japońskich graczy i dla reszty świata.
Jak podaje Video Games Chronicle, Suda51 ujawnił w nowym wywiadzie, że Cienie Potępionych: Hella Remastered został ocenzurowany w Japonii. Jego słowami:
„Musieliśmy przygotować dwie wersje gry, co jest prawdziwym wyzwaniem. Podczas remasteringu gry musieliśmy opracować dwie wersje w tym samym czasie, co miało ogromny wpływ na nasze obciążenie pracą i wydłużyło okres rozwoju”.
Współtwórca gry, Shinji Mikami, był bardzo krytyczny wobec japońskiej organizacji Computer Entertainment Rating Organization (CERO) z tego powodu. Mikami powiedział:
„Myślę, że to dziwna sytuacja, że są ludzie, którzy chcą grać w nowatorskie gry, i są tacy, którzy w nie nie grają, ale próbują im przeszkadzać w czerpaniu przyjemności z grania, ograniczając te dzieła przepisami”.
PRZECZYTAJ TAKŻE Guilty Gear Strive dąży do tego, aby trafić na Nintendo Switch
Mikami przywołał także incydent z 2008 r., kiedy CERO odmówiło udzielenia EA Martwa przestrzeń ocena. W rezultacie japońscy gracze musieli importować grę, jeśli chcieli w nią grać. Ale to tak naprawdę tylko wierzchołek góry lodowej.
Dwa lata temu Krafton i deweloper Striking Distance Studios anulowali wydanie Protokół Kallisto w Japonii. CERO powiedziało deweloperowi, aby stworzył nową wersję gry, aby przejść certyfikację, a studio odmówiło.
Na początku tego roku ta kontrowersja znów dała o sobie znać. Dyrektor Electronic Arts w Japonii ostro skrytykował CERO na Twitterze za to, co jego zdaniem było podwójnymi standardami w ocenie amerykańskiej produkcji. Martwa przestrzeń remake z zeszłego roku i ekskluzywna gra Shift Up na PlayStation 5 Ostrze Gwiezdne.
CERO po raz kolejny odmówiło certyfikacji remake'u gry, którą skutecznie zakazało w 2008 r., i tak, oznaczało to, że japońscy gracze musieli importować remake, jeśli chcieli w niego grać. Jednak dyrektor EA Japan ujawnił wyraźne przypadki, w których Ostrze Gwiezdne zawierał przykłady brutalności i przemocy podobne do tych, które znaleziono w Martwa przestrzeńa CERO nawet nie zwróciło się do Shift Up z prośbą o modyfikację tej treści.
PRZECZYTAJ TAKŻE Fortnite: Jak zdobyć Tarczę Kapitana Ameryki
To odkrycie jest jeszcze dziwniejsze, biorąc pod uwagę fakt, że dyrektor generalny Dragami Games, Yoshiki Yasuda, niedawno ujawnił, że Piła łańcuchowa Lollipop RePOP przeszły certyfikację na całym świecie i wszystkich platformach, bez konieczności modyfikowania jakiejkolwiek zawartości gry. Piła łańcuchowa Lollipop RePOPOryginalny tryb gry ma tę samą brutalność i projekty postaci, co wersja z 2012 r., a oczywiście oba Piła łańcuchowa Lollipop RePOP I Cienie Potępionych: Hella Remastered zostały pierwotnie opracowane przez Grasshopper Manufacture.
Nie możemy nie zauważyć, że istnieje pewne podobieństwo Piła łańcuchowa Lollipop RePOP I Ostrze Gwiezdnedlatego CERO uznało, że nie trzeba ich zmieniać. Ale jeśli ich sposób myślenia jest tym, co podejrzewamy, to wyraźnie nie rozumieją wystarczająco przemysłu rozrywkowego, aby znaleźć się w sytuacji, w której się znajdują. To jawnie przestarzały sposób myślenia, który nie bierze pod uwagę historii Japonii eksplorowania tabu, nawet w fundamentach ich własnej kultury.
PRZECZYTAJ TAKŻE Dragon Age: The Veilguard ukaże się 31 października
Dlatego ten wers Suda51 trafia w sedno:
„To sprawia, że zastanawiam się, do kogo skierowane są te ograniczenia – przynajmniej nie sądzę, żeby dotyczyły klientów, którzy grają w tę grę”.